伊娃(Eva, 伊萨索·阿拉纳饰)对她的生活并不满意。于是在马德里人纷纷外出度假、逃避高温的八月,她决定在马德里度过她的夏天。八月给了她一个重新开始的机会。